Ya han pasado dos meses

Ya han pasado dos meses

Ya han pasado dos meses desde que llegamos, expectantes, acelerados, con muchas ideas en mente que concretar y con un ritmo de vida por adaptar… Hoy ya somos parte de la familia, con nuestros nombres senegaleses y nuestro intento de baile africano. El país de la...
Fliying time

Fliying time

Days are passing by, the experiences and the exchange are growing, and we are enriching ourselves… On thursday the first team of volunteers of the summer camp 2016 is already flying back home. Time passes by very fast when you make the most out of it! When the...
Fliying time

Volando con el tiempo

Los días pasan, las experiencias y el intercambio crecen, nosotros nos enriquecemos… El jueves el primer equipo de voluntarios del campamento de verano 2016 ya se vuelve para España. ¡Qué rápido pasa el tiempo cuando se aprovecha bien! Cuando las actividades y la...
¡¡¡First Storm!!!

¡¡¡First Storm!!!

Wednesday, 5 am. A loud sound woke the whole village up at the same time. It sounded like a bomb had fallen on the house. And after it, silence. A silence that kept us in alert and warned us about a storm. And so it was. Few minutes after the strong rain that fall in...
¡¡¡First Storm!!!

¡¡Primera tormenta!!

Miércoles. 5 de la mañana. Un sonido seco y ensordecedor despertó a todo el pueblo al mismo tiempo. Parecía como si una bomba hubiera caído en la casa. Y después, silencio. Un silencio que nos mantenía en vilo y adelantaba la llegada de una lluvia torrencial. Y así...